16 juin 2009

Greater Fort Lauderdale lance un nouveau site Web multilingue

 

Welcome! Bienvenido! Bienvenue! Willkommen!

Greater Fort Lauderdale lance un nouveau site Web multilingue
en anglais, espagnol, français et allemand

Greater Fort Lauderdale, Floride. - 16 juin 2009 - Le GFLCVB (Greater Fort Lauderdale Convention & Visitors Bureau) est heureux d'annoncer le lancement d'une nouvelle version multilingue du site Web de destinations, Sunny.org. Outre la version anglaise, le site peut désormais être parcouru en espagnol, français et allemand afin de créer une expérience plus accueillante et plus accessible pour les visiteurs internationaux préparant leur voyage à destination de Greater Fort Lauderdale.

Les visiteurs de Sunny.org peuvent accéder aux versions multilingues du site en cliquant simplement sur le sélecteur de langues situé au centre supérieur de la page d'accueil du site Web. The three language website addresses are: http://es.sunny.org; http://fr.sunny.org; http://de.sunny.org.

« Il est vraiment important, pour mieux servir nos visiteurs internationaux, que notre site Web Sunny.org parle leur langue afin de faciliter les préparatifs de leur voyage et mieux les renseigner sur nos hôtels, plages, boutiques, attractions et activités », a déclaré Nicki E. Grossman, directrice générale du GFLCVB. En 2008, Greater Fort Lauderdale a accueilli près de 2,3 millions de visiteurs internationaux, le Canada, l'Amérique latine et l'Europe étant les principaux marchés d'où proviennent les visiteurs.

Le GFLCVB s'est associé à MotionPoint Corporation, leader en traduction et mondialisation de sites Web, pour offrir une version multilingue au site Web. La technologie exclusive de MotionPoint facilite l'ajout d'une langue à tout site Web. L'entreprise dessert des clients aux Etats-Unis et à l'international depuis son siège social situé dans le sud de la Floride. For more information about MotionPoint, please visit www.MotionPoint.com.

A propos de Greater Fort Lauderdale
Le nouveau Greater Fort Lauderdale est une destination animée et « balnéaire chic » proposant plus de 33 000 chambres dans de nombreux hôtels, complexes hôteliers et petits logements de qualité supérieure ainsi que de nouveaux complexes luxueux haut de gamme, auxquels viendront bientôt s'ajouter d'autres. Près de 11 millions de visiteurs profitent chaque année des 23 miles de plages classés Blue Wave, des plus de 300 miles de voies navigables intérieures de Greater Fort Lauderdale allant de l'Intracoastal aux Everglades, et de plus de 4 000 restaurants, de boutiques haut de gamme et d'une scène culturelle et artistique grandissante. For more information, contact the Greater Fort Lauderdale Convention & Visitors Bureau at (800) 22-SUNNY or visit http://www.sunny.org.

 

A propos de MotionPoint

MotionPoint aide les marques de renommée mondiale à se développer en attirant et en enrichissant la vie de nouveaux clients sur les marchés du monde entier.

Bien au-delà du service de traduction de sites Web le plus fluide au monde, la plateforme clé en main de MotionPoint combine une technologie innovante, un service de gros fichiers, un service de traduction hors-pair et une expertise poussée en marketing international. L'approche de MotionPoint garantit la qualité, la sécurité et l'évolutivité nécessaires pour réussir dans un marché mondial toujours plus concurrentiel, que ce soit en ligne et hors ligne.

 

La plateforme de mondialisation professionnelle n°1 au monde

Nous contacter