Les meilleures pratiques en matière de référencement naturel international


En intégrant un balisage hreflang sur vos sites multilingues, MotionPoint peut déployer des plans de site localisés ce qui améliore le référencement de vos sites sur les moteurs de recherche locaux. Ceci permet également d'obtenir un niveau de pertinence et de référencement équivalent à celui du site de votre marché d'origine.

Les sites Web gérés par MotionPoint sont toujours visibles sur Google et les autres moteurs de recherche, et sont indexables par leurs robots d'indexation.

De plus, nous traduisons le contenu SEO, notamment les métadonnées et les données structurées, les titres des pages et les descriptions, les données Open Graph, les Twitter cards, etc. MotionPoint produit aussi une recherche exhaustive de mots clés appliquée à votre marque, votre secteur d'activité et votre marché.

Personnalisation du contenu et du code


La solution de MotionPoint vous permet de personnaliser les éléments spécifiques et des contenus du site au bénéfice des clients internationaux.

Contact local

Offrir aux utilisateurs une assistance à travers des informations de contact locales

Unités de mesure

Conversion des unités de mesure impériale au système métrique

Devises

Estimation des coûts dans les devises locales

Expressions locales

Présentation de vocables et expressions adaptés à la culture locale

Publicités

Promotions ou contenus adaptés au marché

Autres personnalisations

Et plus encore

Ces personnalisations garantissent une expérience client culturellement juste et authentique qui renforce la confiance, l'engagement et les taux de conversion.

Compatibilité analytique


MotionPoint est compatible avec toutes les solutions analytiques des sites Web. Nous pouvons suivre les niveaux de trafic et d'engagement, ainsi que toutes les mesures clés de vos sites Web localisés. Nous pouvons également collaborer avec votre équipe pour garantir que vos systèmes de reporting sont en mesure de suivre la performance des sites.

Localiser le contenu au-delà du site.


La solution basée sur un serveur mandataire et l'API de MotionPoint vous permettent de réutiliser vos traductions sur les différents canaux, des solutions PIM aux de campagnes de publipostage en ligne, en passant par les flux de produits, documents hors ligne, réseaux sociaux, etc.

En savoir plus sur nos capacités

Poursuivre votre développement.

En savoir plus à propos de notre vision de la traduction des sites Web, leader de l'industrie :

Recenser Traduire Afficher Omnicanal Programmer une discussion