Craft Worldwide et MotionPoint s'associent pour proposer des sites Web multilingues

Le partenariat associe la plateforme technologique de MotionPoint aux services de traduction de qualité de Craft.

Avatar de MotionPoint
MotionPoint

20 mars 2018

LECTURE DE 1 MINUTES

NEW YORK, le 20 mars 2018 - Craft Worldwide, agence de production marketing et d'adaptation internationale et division de McCann Worldgroup, a annoncé aujourd'hui un nouveau partenariat avec MotionPoint, leader en matière de technologie de traduction de sites Web, pour proposer aux clients des solutions clé en main pour leurs sites Web multilingues. Le partenariat associe la plateforme de technologie de MotionPoint aux services de traduction de qualité de Craft, de ses centres partout dans le monde et de ses 2 000 rédacteurs locaux.

La solution de MotionPoint permet aux entreprises de lancer des versions multilingues de leurs sites Web actuels ou prévus pour seulement une fraction des coûts et du temps requis par les méthodes habituelles. Les clients de Craft bénéficieront également des outils linguistiques de pointe de MotionPoint, afin que les traductions puissent être visualisées entièrement « in situ », avec l'affichage final et les images, comme sur le site en ligne, à tout moment lors du cycle de développement, ce qui représente une avancée considérable sur le plan pratique et pour la qualité.

« Nous cherchons toujours des moyens de différencier notre offre et la solution de traduction de sites Web de MotionPoint est une véritable innovation, témoigne Ed Powers, directeur général de Craft Worldwide. De nos jours, les clients exigent des délais de livraison plus courts et des coûts plus bas, sans sacrifier la qualité. »

« Nous sommes ravis de ce partenariat avec Craft, qui aidera les clients à réduire de façon importante le temps de mise sur le marché et les coûts d'exploitation de leurs sites Web multilingues, a déclaré Will Fleming, directeur général de MotionPoint. En plus de notre technologie, avoir un partenaire de traduction et de production reconnu à l'international constitue une nouvelle étape logique pour nous. »

La solution de MotionPoint peut représenter des économies allant jusqu'à six mois par rapport à la durée de développement initiale et jusqu'à 50 % en moins sur les coûts de départ et réguliers.

À propos de Craft Worldwide

Formant l'un des plus grands réseaux de traduction, d'adaptation et de production au monde, Craft Worldwide, division d'Interpublic Group (NYSE : IPG), aide les grandes marques à être efficaces dans la publication de leurs contenus et communications marketing à l'international. Craft propose des services de production évolutif de qualité pour toute une gamme de contenus imprimés, numériques et vidéo. Pour en savoir plus sur Craft, rendez-vous sur www.craftww.com.

Avatar de MotionPoint
MotionPoint

20 mars 2018

LECTURE DE 1 MINUTES