Un point de vue technique : pourquoi l'approche par proxy est idéale pour la traduction de sites Web
Voici ce que à quoi les responsables informatique et développement doivent s'attacher dans une solution moderne basée sur un proxy et pourquoi les autres approches sont insuffisantes.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Que se passe-t-il lorsque vous arrêtez de traduire votre site Web ?
En continuant de vous adresser à des marchés internationaux avec des sites Web qui ne sont pas activement traduits, vous exposez votre marque à un risque.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
L'expérience proposée à vos clients est-elle correctement localisée pour les marchés internationaux ?
Présenter des expériences pertinentes et persuasives en utilisant la solution de MotionPoint dans les langues préférées des clients peut vous permettre de les convertir.
Lire l'article » LECTURE 2 MIN
La traduction de sites Web : des coûts imprévus (2e partie)
En savoir plus sur les coûts associés aux flux et à la coordination des projets et sur la solution qui répond à ces défis.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
La traduction de sites Web : des coûts imprévus (1re partie)
Les dépenses imprévues, souvent générées par des technologies et des processus aux capacités insuffisantes, peuvent mettre en péril votre projet de traduction de sites Web.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Découvrez la polyvalence et la puissance de la mémoire de traduction
Voici votre guide pour découvrir le secret de la traduction de sites Web
Lire l'article » LECTURE 2 MIN
Une solution plus viable pour déterminer l'ampleur de votre projet de traduction de sites Web
Comment MotionPoint garantit pertinence et valeur ajoutée.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Proxys et API : choisir la meilleure technologie de traduction
C'est votre approche dans la traduction de sites Web qui doit s'adapter à votre activité et à vos besoins en ligne (et non l'inverse).
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Pourquoi la traduction des sites Web est plus complexe que jamais
Découvrez comment une approche proxy clé en main de la traduction démystifie et simplifie la localisation des sites Web.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Plug-in et API : sont-ils suffisants ?
Voici pourquoi la traduction automatique de Google peut avoir un impact quasiment invisible sur votre site Web multilingue.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Sécurité garantie et proxy clé en main de MotionPoint
Voici comment l'approche de MotionPoint garantit la sécurité de vos données sensibles lors de la traduction de sites Web.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Sites Web portail : le parent pauvre de la traduction de sites Web
Lorsqu'une entreprise néglige la traduction de ces importantes sections de votre site, les clients internationaux peuvent ressentir une certaine confusion... Et ne jamais revenir.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Guide graphique : différents types de traductions pour différents besoins commerciaux
Découvrez les différents types de traduction et comment ils peuvent servir vos objectifs commerciaux.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
Infographie : le développement international du français en fait la « langue du futur »
D'ici quelques décennies, le nombre de francophones dans le monde aura augmenté de près de 220 %.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
Infographie : le puissant rôle linguistique de l'allemand en Europe
Aujourd'hui, plus que jamais, l'influence de l'allemand ne peut être ignorée, notamment face à la clientèle en ligne au sein de l'UE.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
Infographie : le pouvoir d'achat des clients de langue japonaise
Découvrez pourquoi le Japon est un marché à soutenir à travers un contenu localisé, notamment en ligne.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN