Guide graphique : pourquoi une traduction rapide des sites Web est difficile à obtenir en situation d'urgence internationale
Une traduction rapide du contenu numérique est complexe, même en temps normal. Voici les raisons pour lesquelles cette tâche est particulièrement difficile en temps de crise.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
Les agences classiques ne sont pas en mesure de traduire efficacement les portails sécurisés et sites avec connexion
Les prestataires de traduction traditionnels utilisent des approches sous-développées ou obsolètes de la localisation de portails, ce qui signifie souvent des opportunités commerciales perdues pour les entreprises.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Traduction humaine ou automatique : quelle est la meilleure solution pour la localisation de votre portail de traduction ?
La localisation des portails à connexion sécurisée pour l'assistance et la gestion des comptes est incontournable pour offrir vos services à des acheteurs internationaux.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Les défis posés par la localisation urgente de sites Web lors de crises internationales
Les organisations peuvent-elles communiquer efficacement, fidèlement et rapidement avec des internautes multilingues pendant la pandémie de COVID-19 ?
Lire l'article » LECTURE 5 MIN
Guide graphique : l'aide apportée par la traduction numérique en période d'incertitude
Parler aux clients multilingues dans leur langue préférée, surtout en temps de crise internationale, renforce leur confiance dans la marque et assure la continuité de vos activités.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
Des traductions qui font mouche augmentent la valeur et l'activité commerciale sur les portails en ligne
Découvrez comment les linguistes de MotionPoint (ou votre propre équipe) peuvent concevoir des messages extrêmement ciblés (et efficaces !) pour vos clients, votre personnel ou vos partenaires.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
La valeur de la traduction de sites Web en temps de COVID-19
Pendant cette pandémie, la localisation des expériences numériques pour les clients multilingues est devenue encore plus importante.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Gros plan sur la traduction de sites Web et les CMS multilingues
Découvrez ce que les CMS multilingues peuvent faire ou non pour votre expérience client localisée en ligne.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Les défis et coûts invisibles des connecteurs de traduction des systèmes de gestion de contenu
Découvrez les défis cachés posés par les connecteurs et comment des solutions de traduction efficaces par proxy permettent de les surmonter.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Comment MotionPoint vous donne un contrôle complet sur vos traductions sur tous les marchés
Découvrez comment nos capacités de traduction quotidiennes (et des outils puissants tels que LiveEdit et Market Manager) apportent à nos clients une supervision créative complète de leurs contenus localisés.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
5 façons d'augmenter les conversions sur les marchés internationaux et multilingues
Attirer efficacement les clients multilingues exige de bien penser vos contenus, la conception de votre site et sa localisation.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
4 principaux défis de la traduction de portails et 3 moyens de les surmonter
Découvrez les pièges courants de la localisation des zones de connexion sécurisées et les caractéristiques à rechercher dans une solution de traduction de qualité supérieure.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
L'approche unique de MotionPoint en matière de traduction de portail
Découvrez comment nos linguistes chevronnés et nos technologies de pointe offrent des expériences utilisateur parfaitement localisées pour des zones de connexion complexes et sécurisées.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Comment MotionPoint parvient à éliminer les contraintes liées à la traduction de portails
La plupart des solutions de traduction numérique sont incapables de localiser avec efficacité les zones de connexion sécurisées et transfèrent des tâches complexes à leurs clients. Découvrez comment MotionPoint se démarque.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Traduire vos portails client sécurisés améliore l'expérience client et vos conversions
Découvrez l'importance de la localisation du portail d'assistance client sécurisé de votre entreprise pour booster l'engagement, éblouir les acheteurs et bien plus.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Les complexités insoupçonnables de la traduction de portail sécurisée
Au-delà de la traduction proprement dite du contenu, la « traduction de portail » comprend également le temps du personnel, l'utilisation de la technologie, l'accès à des ressources spécifiques et bien plus encore.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN