MotionPoint Blog

Depuis ses débuts, la traduction de sites Web a été complexe et coûteuse. Mais MotionPoint vous dote des ressources adaptées pour comprendre les difficultés, éviter les écueils et réussir sur les marchés internationaux.

Technologie de traduction
How to Get the Most Out of Your Web Translations
Annabelle Kite's avatar
By: Annabelle Kite
13 mai 2025
How to Get the Most Out of Your Web Translations

Find out why website translation is becoming a focus for businesses looking to reach new markets and increase revenue. We cover the translation process, its importance, and how to reap the benefits.

Expérience client
What Is Software Localization and Why Is It Important?
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
What Is Software Localization and Why Is It Important?

Localizing software can be a complex process that involves engineers, linguists, and project managers. Discover what software localization is, why it is crucial to keep it top of mind, and how to manage a software localization project.

Stratégies commerciales internationales
What is a Localization Strategy? Everything You Need to Know
Avatar de Dominic Dithurbide
By: Dominic Dithurbide
What is a Localization Strategy? Everything You Need to Know

Creating a localization strategy is the first step to expanding to new markets.

Technologie de traduction
What is Automatic Translation and How Can it Be Used?
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
What is Automatic Translation and How Can it Be Used?

Découvrez en quoi consiste la traduction automatique et pourquoi il ne s'agit pas simplement d'un logiciel traduisant un contenu de manière instantanée.

Technologie de traduction
Tailoring Website Translation Quality for Every Page
Annabelle Kite's avatar
By: Annabelle Kite
02 mai 2025
Tailoring Website Translation Quality for Every Page

Learn how to tailor translation quality across your website by strategically using human and AI powered translation—ensuring high impact where it matters most.

Technologie de traduction
Website Translation Services: What You Need to Know in 2025
Annabelle Kite's avatar
By: Annabelle Kite
Website Translation Services: What You Need to Know in 2025

A practical guide to website translation services, covering methods, technical setup, SEO, and how to choose the right provider for your business.

Stratégies commerciales internationales
4 Best Website Translation Services in 2025
Evan Kramer's avatar
By: Evan Kramer
17 avril 2025
4 Best Website Translation Services in 2025

If you still have an English-only website, your business could be missing out on a world of global success. Learn about the website translation services that can help your brand grow and reach new markets.

Stratégie B2B
10 Key Reasons to Translate Your Website
Avatar de Dominic Dithurbide
By: Dominic Dithurbide
07 avril 2025
10 Key Reasons to Translate Your Website

Expanding your business by serving global customers is a powerful growth strategy—and localized websites are the key to reaching them effectively.

Stratégie B2B
Développer une stratégie transnationale pour accroître la portée mondiale
Avatar de Dominic Dithurbide
By: Dominic Dithurbide
04 avril 2025
Développer une stratégie transnationale pour accroître la portée mondiale

Découvrez la définition d'une stratégie transnationale et comment la développer pour étendre vos marchés internationaux.

Expérience client
Building an Authentic and Effective Brand Localization Strategy
Avatar de Dominic Dithurbide
By: Dominic Dithurbide
Building an Authentic and Effective Brand Localization Strategy

Discover how to create a powerful brand localization strategy that seamlessly adapts your brand identity, messaging, and customer experience for global success.

Expérience client
Mobile App Localization: Your Gateway to Global Audiences
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
Mobile App Localization: Your Gateway to Global Audiences

Comprendre en détail la localisation des applications mobiles dans le paysage toujours changeant des technologies de traduction.

Expérience client
International Marketing Plans: How to Succeed in Global Markets
Avatar de Dominic Dithurbide
By: Dominic Dithurbide
02 avril 2025
International Marketing Plans: How to Succeed in Global Markets

Découvrez comment développer une stratégie marketing internationale qui s'adresse de manière authentique aux audiences du monde entier.

Expérience client
Sites Web multilingues : meilleures pratiques et leurs exemples
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
Sites Web multilingues : meilleures pratiques et leurs exemples

Discover top tips for creating multilingual websites to help designers, developers, and content creators improve localization, multilingual SEO, and user experience.

Stratégie B2B
What is Back Translation and Its Importance
Photo de profil de Jessica Rivera
Par : Jessica Rivera
27 mars 2025
What is Back Translation and Its Importance

Découvrez le procédé de traduction inverse et les avantages de son utilisation pour améliorer la pertinence des traductions et la localisation.

Expérience client
Common Challenges of English to Spanish Translation
Photo de profil de Jessica Rivera
Par : Jessica Rivera
Common Challenges of English to Spanish Translation

Translating English to Spanish is more complex than it may seem. Although there are solutions that can expedite more simple translations, the quickest solutions are rarely accurate. Learn more about the challenges of English to Spanish translation.

Technologie de traduction
What is Computer-Assisted Translation (CAT) Tool?
Avatar de Dominic Dithurbide
By: Dominic Dithurbide
What is Computer-Assisted Translation (CAT) Tool?

Learn about Computer-Assisted Translation (CAT) tools, how they improve translation efficiency, and the best use cases for this technology.