Infographie : la population hispanophone des États-Unis
Cette langue est largement utilisée aux États-Unis, ce qui fait des Hispanophones un marché puissant et en pleine expansion à desservir.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
En quoi la traduction de sites Web est-elle unique ?
Découvrez pourquoi les solutions de traduction traditionnelles ne fonctionnent pas pour votre site Web multilingue.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Localiser votre site Web américain pour les hispanophones grâce à l'approche proxy
Découvrez comment offrir à vos clients hispanophones l'expérience de classe mondiale qu'ils espèrent et méritent.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Les clés pour offrir une expérience positive à vos clients B2B hispaniques
S'adresser à ce marché puissant et en pleine croissance impose une expérience client robuste, dans la langue que celui-ci favorise.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Comment le proxy de MotionPoint facilite la traduction Web du secteur du tourisme
Découvrez comment MotionPoint élimine les écueils techniques et structurels de la localisation de sites Web, et vous aide à vous consacrer à votre développement international.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Comment votre site Web traduit peut « parler » aux distributeurs locaux
Comment les sites Web localisés vous aident à lancer, établir et maintenir des relations réussies sur les nouveaux marchés internationaux : découvrez cinq méthodes.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Spanish ou spanglish ? Quelle est la meilleure approche pour le marché B2B hispanique aux États-Unis ?
Est-il nécessaire de vous adresser à vos clients B2B hispaniques en espagnol ? En anglais, ou viser un mix entre les deux avec ce que l'on appelle le « spanglish » ?
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Intégrer une solution de traduction par proxy à votre site Web dans le secteur des voyages
La solution simple et clé en main de MotionPoint vous permet d'échapper aux écueils techniques et opérationnels de la traduction de sites Web.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Utiliser des sites Web localisés pour aider vos équipes commerciales sur les marchés mondiaux
Offrir des contenus localisés à vos commerciaux, avant et après avoir été en contact avec de nouveaux clients pour la première fois, vous permettra d'augmenter vos ventes internationales.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Chers hôteliers, voici comment contrôler vos mots clés sur les marchés mondiaux
Découvrez comment votre enseigne hôtelière peut diriger une stratégie SEO puissante pour ses sites Web localisés.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
MotionPoint : le partenaire technologique dont vous avez besoin dans le secteur de l'hôtellerie et du tourisme
Développez votre activité partout dans le monde avec une localisation de sites Web simple et efficace.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Comment les hôteliers peuvent proposer à leurs clients internationaux une expérience en ligne de grande qualité
Impressionnez vos clients internationaux avec des services localisés excellents… bien avant qu'ils n'arrivent à la réception.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Pourquoi vos commerciaux ne sont pas votre meilleur atout en matière de traduction
Vous appuyer sur votre équipe commerciale pour les travaux de traduction pénalise votre activité.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Série « 101 » : tout ce qu'il faut savoir sur les technologies de traduction de sites Web
Choisir la bonne solution de localisation équivaut à trouver un prestataire qui maîtrise parfaitement les technologies en ligne et les processus clé en main.
Lire l'article » LECTURE 2 MIN
Fournir des traductions fidèles à la marque est essentiel
En savoir plus sur la réalisation d'une bonne traduction et sur la manière d'améliorer l'engagement des clients et les taux de conversion.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Les traductions amateur font du mal à votre marque
Vous faites courir des risques à votre marque lorsque vous utilisez votre personnel local de marketing, de vente ou d'ingénierie pour traduire votre site Web.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN