Constituer des équipes de traduction dignes de confiance
MotionPoint définit les meilleures pratiques professionnelles en sélectionnant des équipes de traduction exceptionnelles.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
E-Book : Découvrir la botte secrète de la réussite marketing à l'international
La maîtrise de la langue ne suffit pas à véritablement attirer vos clients en ligne au niveau international.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
E-Book : 8 manières d'optimiser l'expérience utilisateur grâce à la traduction de sites Web
Vous pouvez créer une expérience utilisateur adaptée à votre marque sur les marchés internationaux sans vous ruiner.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
E-book : Eviter les écueils de la traduction de sites Web en évaluant votre prestataire
Evaluer une agence de traduction de sites Web ne consiste pas simplement à obtenir un prix attractif. Cela passe par un processus rigoureux d'analyse du niveau de qualité, de ses capacités et des délais de livraison.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
5 méthodes pour optimiser des sites Web multilingues en vue d'améliorer les niveaux d'engagement et de conversion
Voici comment vous assurer que vos clients internationaux trouvent vos sites traduits et qu'ils reviendront.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
E-book : Choisir la bonne approche pour la traduction de sites Web
Notre nouvel e-book présente trois façons de localiser votre site Web pour des clients internationaux.
Lire l'article » LECTURE 1 MIN
Trouver le bon équilibre avec vos traductions de sites Web
Dans le monde entier, vos clients attendent une expérience exceptionnelle lorsqu'ils accèdent à votre site multilingue. Voici comment les éblouir.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Améliorez votre expérience client mondiale avec la traduction de sites Web
Il existe de nombreuses raisons de localiser votre site Web. En voici trois, particulièrement importantes.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Traduction de sites Web : des écueils inattendus
Localiser votre site Web pour des clients internationaux est beaucoup moins simple qu'il n'y paraît, surtout si vous mobilisez des ressources internes.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Adopter une perspective à long terme de la traduction de sites Web
Votre site Web multilingue est un espace marketing vivant qui évoluera au fil du temps. Vous avez besoin d'une solution de traduction qui s'adapte à vos côtés.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
L'importance du multicanal multilingue
Traduire votre site Web est une première étape importante, mais pour stimuler votre croissance sur les marchés internationaux, mieux vaut traduire le contenu sur l'ensemble des canaux de communication.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Flux de traduction : quels intervenants ? Quels processus ?
Il faut plus d'employés et de processus que vous ne le croyez pour créer une bonne équipe de traduction de sites Web en interne.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
5 écueils potentiels en matière de traduction des sites Web
Lorsque votre partenaire de traduction ne répond pas à vos attentes, c'est votre marque qui en fait les frais au niveau mondial. Voici cinq erreurs courantes à éviter.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
7 solutions intelligentes pour bien choisir son partenaire de traduction de site Web
Comprendre les spécificités de la traduction de sites Web peut vous épargner certaines dépenses, retards et risques non prévus.
Lire l'article » LECTURE 4 MIN
Ne faites pas dans la demi-mesure : pourquoi une traduction intégrale des sites Web est essentielle sur les marchés mondiaux
Pour profiter pleinement des avantages du développement international, allez jusqu'au bout de vos efforts de traduction.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN
Des écueils pour les équipes marketing internes qui se chargent de la traduction des sites Web
Pour la plupart des entreprises, les risques liés à la création d'équipe et de flux de travail en interne pour les projets de traduction de site Web sont plus importants que les avantages.
Lire l'article » LECTURE 3 MIN